[b] blog japon
[b] diario de tokyo
[b] eiga
[b] far away from japan
[b] hajimemashou!
[b] joi ito
[b] kendo blog
[b] kiiiiiii
[b] kumi
[b] la vie en oeuf
[b] marxy
[b] me&tokyo
[b] miyuki's food kicks ass
[b] nihongo no michi
[b] nipoblog
[b] nipponDAZE
[b] pointedstick.de
[b] simon undercover
[b] tamenoblog
[b] tokidoki
[b] translator's note
[b] un blog tenero tenero
[b] une japonaise
[b] wannabe londoner
[b] zio Abu rocks
[e] a kanji a day
[e] debito
[e] кандзи сайт
[e] istituto giapponese di cultura
[e] japanisch-deutsches zentrum berlin
[e] japanisches kulturinstitut
[e] kanji clinic
[e] onomatopoiea
[e] una quintalata di links
[f] forum Japon
[f] japan today
[f] jlpt forum
[f] les francophiles
[f] nippofili e non
[i] j-pop
[i] japan access
[i] japan link
[i] japonet
[i] le japon
[i] nippon.it
[n] japan times
[r] radio free osaka
[r] tsujiko noriko
[t] a qualcuno piace Hokkaido
[t] juergen specht
[t] wie funktioniert Japan?
[z] breve glossario zen
visitato *loading* volte
Stamattina stavo svitando le desinenze della forma cortese da una manciata di verbi per rimontarli con la forma semplice, quando è arrivato il postino.
caro amico di penna,
ti mando una cartolina dal borneo; la foto non c'è ma
anzi la foto te la fo qui: è un porto merdido, calido
e umido con mijoooni di insetti di dimensioni
apodittiche che però non li vedi ma rompono i cojoni
a tutti tutti; in basso a destra spunta il mio
vascello, la Pinga. I tizi sul molo (pier, quai, kai)
sono Jin l'olandese, Jin il ceco e Jin la bella, tutti
amici miei di vecchia data. Il cielo non è plumbio e
non piove giacché non siamo noi qui nella stagione
delle piogge come voi anime sfortunate scaprettate a
destra e a manca dalla malasorte, bensì in quella
delli martini (colle olive, beninteso). Il trippa
seduto al tavolino da solo in tutù coloniale e panama
è il vecchio Jin il tedesco, poco prima dell'amboscata
che gli tesero i coloni che lui a nessuno mai stette
simpatico; è la carreta blanca e polvidirosa è
chiaro che è la sua, non c'è bisogno di dirlo.
tua affezionata
Gemma
Gemma chi?
